Some but not all, substances that can be tested for in the urine of the patient. Why do some substances present in the bloodstream show up in urine samples and others do not?

Glucose present in urine can be tested for to find if a patient has diabetes
If it is present the patient has diabetes. If not, the patient is highly unlikely to have diabetes